Teaser Tuesday #3

Buonasera a tutte, eccomi qui con l'estratto di questo martedi, vi ricordo le regole della rubrica, che per altro sono molto molto semplici:

 1. prendete il libro che state leggendo

2. apritelo a caso

3. trascrivete un paio di frasi stando attente a evitare spoilers

4. riportate titolo e autore del libro (e magari la foto della copertina)

 

Gli restituisco lo sguardo.

"Uhm...be', grazie per l'offerta caro psicologo, ma non ho nessun bisogno di aiuto. Sono fatti miei."

Aspetta un attimo, accidenti! Chi ha mai detto che ho bisogno di "risolvere" qualcosa ?

"Davvero?" Andrew alza il mento incuriosito.

"Proprio così" rispondo io. "E poi, questo in un certo senso infrangerebbe la mia regola numero uno."

 

Trattasi di "Il confine di un attimo", un libro che sto letteralmente divorando, l'ho iniziato ieri sera prima di addormentarmi e sono a metà

 

Credo che a breve arriverà la mia recensione...per adesso un saluto e alla prossima

Alessandra  

 

 

Teaser Tuesday #2

Buonasera a tutte, eccomi qui con l'estratto di questo martedi, vi ricordo le regole della rubrica che per altro sono molto semplici :

1. prendete il libro che state leggendo

2. apritelo a caso

3. trascrivete un paio di frasi stando attenti a evitare "spoilers"

4. riportate titolo e autore del libro (o la foto della copertina)

 

"- Sai una cosa ? - somandò Greg, quando il bacio si concluse.

- Cosa ? - sospirò Lissianna, sollevando le mani intorno alle spalle di lui mentre Greg le disseminava la guancia di baci, fino all'orecchio.

- Mi sento splendidamente.

- Davvero ? - commentò Lissianna, con un accenno di sorriso."

 

Il libro da cui è tratto questo passo è "Al primo morso" di Lyndsay Sands, primo romanzo della saga Argeneau che ho deciso di leggere più per curiosità che per altro, visto che avevo sentito che proponeva una versione meno seria del mondo vampiresco...nella recensione leggerete poi la mia opinione.

 

Alla prossima

Alessandra

 

 

Teaser Tuesday #1

Buonasera a tutte, eccomi qui con l'estratto di questo martedi, vi ricordo le regole della rubrica che per altro sono molto semplici :

1. prendete il libro che state leggendo

2. apritelo a caso

3. trascrivete un paio di frasi stando attenti a evitare "spoilers"

4. riportate titolo e autore del libro (o la foto della copertina)

"She blinked in that way I'd come to recognize, when she was afraid she might cry.

"I love you too. Hey." She slid one of her hands up and rested it on my cheek.

"Don't look like that. Everything's going to be ok. The center will hold."

"How do you know?"

"Because we are the center."

TRADUZIONE (a mia cura)

"Sbatté le palpebre in quel modo che io conoscevo, quando era spaventata le veniva da piangere.

"Hey, anche io ti amo." Fece scorrere la sua mano e la posò sulla mia guancia.

"Non fare così. Andrà tutto bene. Il centro aspetterà."

"E tu come fai a saperlo ?"

"Perché noi siamo il centro."

Trattasi di "The Fiery Heart" di Richelle Mead, quarto libro della saga Bloodlines, inedita in Italia.

A breve posterò la recensione visto che ne ho letto un buon 80%.

A prestissimo

Alessandra

Teaser Tuesday #9

Buonasera a tutte, eccomi qui con l'estratto di questo martedi, vi ricordo le regole della rubrica che per altro sono molto semplici :

1. prendete il libro che state leggendo

2. apritelo a caso

3. trascrivete un paio di frasi stando attenti a evitare "spoilers"

4. riportate titolo e autore del libro (o la foto della copertina)

Quest'oggi ho aperto a caso il libro che sto leggendo, Last Sacrifice, ultimo capitolo di Vampire Academy:

He wrapped hi arma around me in return, seeking the contact of another living being, the contact I'd long known he needed.

"You're the only one." He clung more tightly to me. "The only one who understands. The only one who saw how I was. I could never explain it to anyone...you're the only one. The only one I can tell this to..."

I closed my eyes for a moment, overpowered by what he was saying.

(Traduzione a mia cura)

Mi abbracciò a sua volta, cercando il contatto con un altro essere vivente,

quel contatto di cui io sapevo aver bisogno. "Tu sei la sola." Si strinse più forte a me, "La 

sola che capisce. La sola che ha visto chi ero. Non potrei mai spiegarlo a nessun altro, tu sei la sola. La sola a cui io posso dirlo..." Chiusi i miei occhi per un momento, sopraffatta da quello che mi stava dicendo.

Bello vero ? E' un dialogo tra....no no, non vorrei seminare spoiler. Io ho già passato la parte in cui avviene questo dialogo (anzi credo che al massimo tra un paio di giorni riuscirò a postare la recensione.

Un abbraccio

Alla prossima,

Alessandra

Teaser Tuesday #8

Buongiorno a tutte, eccomi qui con l'estratto di questo martedi, vi ricordo le regole della rubrica che per altro sono molto semplici :

1. prendete il libro che state leggendo

2. apritelo a caso

3. trascrivete un paio di frasi stando attenti a evitare "spoilers"

4. riportate titolo e autore del libro (o la foto della copertina)

Ecco il brano scelto:

"It may perhaps be pleasant," replied Charlotte, "to be able to impose on the public in such a case; but it is sometimes a disavantage to be so very guarded. If a woman conceals her affection with the same skill from the object of it, she may lose the opportunity of fixing him; and it will then be but poor consolation to believe the world equally in the dark.

Allora, qualcuna ha riconosciuto da dove è tratto questo brano ? Ma si, una delle mie passioni classiche, Pride and Prejudice di Jane Austen...adoro questa autrice e il mondo che lei stessa ha creato.

Un abbraccio a tutte, e alla prossima

Alessandra

Teaser Tuesday #7 ...e presentazione

Buonasera a tutte, sono giorni davvero frenetici questi, è già la seconda volta che unisco due rubriche...ma l'importante è riuscire a dire tutto, allora vi scrivo il mio estratto della settimana e poi vi presento il libro da cui è tratto:

"Kit sospirò e si lasciò fondere nel loro abbraccio. Si sarebbero presi cura di lei. Su questo non aveva dubbi. Era una sensazione confortante, dopo tutto quello che era accaduto l'anno precedente.

Al mattino avrebbero fatto i bagagli e sarebbero tornati a casa. Lei doveva tornare al lavoro, e riprendere la vita normalmente. Solo che ora Ryder era tornato, o almeno sperava. Doveva solo assicurarsi che non si allontanasse troppo"

Ecco fatto, e adesso vi presento il libro da cui è tratto, 

Titolo: Il Confine del Piacere

Autrice: Maya Banks

Edizioni: HM Harlequin Mondadori

Si tratta di un romanzo erotico, riservato quindi a un pubblico adulto. Il Romantic Times parlando dell'autrice ha detto che "La Banks è la lettura perfetta per tutte le amanti della nuova narrativa erotica in stile Cinquanta Sfumature". 

Ecco la trama:

Essere amici, desiderarsi, amarsi. Spesso le tre cose sono legate come anelli di una catena, una catena di piacere. Kit, Mac e Ryder sono amici, ma condividono molto di più. Un'irresistibile attrazione, che rende ogni gesto carico di sottintesi, come una carezza gentile che nasconde promesse di passione. Può essere il momento giusto per Mac per dichiarare il proprio amore a Kit? E può l'amore avere confini? Anche Ryder deve fare i conti con i propri sentimenti. Non è sicuro di poter accettare un nuovo equilibrio tra loro tre. Ma quello che conta è ciò che Kit vuole e ciò di cui ha bisogno. Una storia che coinvolge personaggi complessi, che vivono la vita in modo anticonformista, mettendo al centro la felicità, qualunque cosa significhi.

Presto leggerete anche la mia recensione, l'ho iniziato ieri sera e devo dire che la lettura procede velocemente.

Alla prossima, spero con più calma :-)

Alessandra

Teaser Tuesday #7

Buonasera a tutti, eccoci con un nuovo appuntamento di Teaser Tuesday, le regole sono semplici:

1. prendete il libro che state leggendo

2. apritelo a caso

3. trascrivete un paio di frasi stando attenti a evitare "spoilers"

4. riportate titolo e autore del libro (o la foto della copertina)

Ecco il mio estratto di oggi:

"Dammi un'altra possibilità." Cercai di liberarmi, ma la sua presa era troppo salda. Mi coprii la faccia con le mani e i  miei singhiozzi sommessi fecero sussultare entrambi. Travis mi fissò con aria grave e gli occhi lucidi. Con le sue dita mi scostò delicatamente la mano dagli occhi e mi baciò il palmo. Fece un respiro incerto, guardandomi prima le labbra, poi di nuovo gli occhi. "Non amerò mai nessun'altra come te, Pigeon."

Sicuramente avete già indovinato di che libro si tratta

La lettura al momento procede un po' lentamente perchè lo sto leggendo contemporaneamente a altri due libri, ma presto vi darò le mie impressioni.

A presto

Alessandra

Teaser Tuesday #5

Buonasera a tutti, eccoci con un nuovo appuntamento di Teaser Tuesday, le regole sono semplici:

1. prendete il libro che state leggendo

2. apritelo a caso

3. trascrivete un paio di frasi stando attenti a evitare "spoilers"

4. riportate titolo e autore del libro (o la foto della copertina)

Ecco il passo che ho scelto oggi per voi: 

"Guarda che cos'hai fatto. Sei un mostro.

Anche se sapeva che era così, non riusciva a crederci. Nella sua fragile anima era stato infuso nuovamente un lato umano, bene o male che fosse. Male...probabilmente."

Non ho ancora letto questo libro, ma curiosandolo qua e la direi che dovrebbe piacermi, si tratta di

Del resto non faccio mistero del mio grande amore per i vampiri...e questo libro è nella mia TBR...soltanto che ogni volta che progetto di iniziare qualcosa, puntualmente passa avanti qualcosa che magari al momento è più nelle mie corde...ma lo leggerò presto...

Alla prossima

Alessandra

Teaser Tuesday #4

Buonasera a tutti, eccoci con un nuovo appuntamento di Teaser Tuesday, le regole sono semplici:

1. prendete il libro che state leggendo

2. apritelo a caso

3. trascrivete un paio di frasi stando attenti a evitare "spoilers"

4. riportate titolo e autore del libro (o la foto della copertina)

Ecco il brano scelto per voi oggi:

"Io ho rimesso a posto la cantina, ho ammazzato il mostro e ho finito Soul Reaver. Ho attaccato a leggere Le notti di Salem. Leggevo di metamorfosi vampiresche, di case stregate, di ragazzini coraggiosi capaci di affrontare i vampiri e lo sguardo mi finiva su mia sorella, che dormiva avvolta nella coperta. Sentivo che nella mia tana era protetta, nascosta, che nessuno poteva farle male."

E' un brano tratto da un libro che è fuori dalle mie corde ma che mi ha fatto conoscere mia figlia, una lettura per ragazzi consigliata dal suo professore di italiano

Un bel libro che offre un panorama struggente del mondo dell'adolescenza dei ragazzi di oggi, e una bella visione della figura femminile.

Alla prossima

Alessandra

Teaser Tuesday #3

Buonasera a tutti, eccoci con un nuovo appuntamento di Teaser Tuesday, le regole sono semplici:

1. prendete il libro che state leggendo

2. apritelo a caso

3. trascrivete un paio di frasi stando attenti a evitare "spoilers"

4. riportate titolo e autore del libro (o la foto della copertina)

Anche oggi il pezzo che riporterò è in inglese, sotto apporrò la traduzione fatta da me, il libro non è ancora uscito in Italia:

"Everything was okay. Maybe not perfect, but life wasn't meant to be perfect. It

was messy and sometimes it was a disaster, but there was beauty in the messiness and

there could be peace in the disaster"

"Tutto era a posto. Forse non perfetto, ma la vita non doveva essere perfetta. Era disordinata, e qualche volta era un disastro, ma c'era fascino nel disordine e ci poteva essere pace nel disastro"

Per questa chicca ancora una volta ringrazio Jennifer L. Armentrout, che come si sarà arguito, mi piace molto...Il pezzo è tratto da Wait for you.

Alla prossima

Alessandra

Teaser Tuesday #3

Buonasera a tutti, eccoci con un nuovo appuntamento di Teaser Tuesday, le regole sono semplici:

1. prendete il libro che state leggendo

2. apritelo a caso

3. trascrivete un paio di frasi stando attenti a evitare "spoilers"

4. riportate titolo e autore del libro (o la foto della copertina)

Anche oggi il pezzo che riporterò è in inglese, sotto apporrò la traduzione fatta da me, il libro non è ancora uscito in Italia:

"Before I knew it, we'd stopped at a door that read Personnel Only, but the Personnel part had been

scretched out and someone had written Freaks in permanent marker. Nice."

"Prima di capirlo ci fermammo davanti a una porta con scritto Solo Personale, ma la scritta "Personale" era stata cancellata e qualcuno vi aveva scritto "Mostri" con un pennarello indelebile. Ottimo."

Il passo è tratto dal libro Opal di Jennifer L. Armentrout che sto leggendo proprio in questi giorni, sono circa a metà...vi metto la copertina originale, che trovo davvero molto bella

Alla prossima...

Teaser Tuesday #2

Ed eccoci qua con il secondo appuntamento della rubrica Teaser Tuesday. 

Vi ricordo le regole:

1. prendete il libro che state leggendo

2. apritelo a caso

3. trascrivete un paio di frasi stando attenti ad evitare "spoilers"

4. riportate titolo e autore del libro (o la foto della copertina)

"I removed my hand completely. The two inch stretch of a deeper pink slashed down the very center of my wrist, over the vein. It had been a deep cut made with broken glass from the picture frame I'd thrown after the first picture had circulated the high school"

Ecco qua uno stralcio tratto da Wait for you di Jennifer Armentrout (sotto lo pseudonimo di J.Lynn)

Lo sto leggendo in lingua originale...ogni tanto amo leggere in inglese o in francese perché ritengo che talvolta le traduzioni implichino anche una certa interpretazione...e allora mi piace leggere proprio quello che l'autore ci vuol dire... Devo dire che di questo libro non sapevo niente e mi sono innamorata subito...della copertina...sarà banale e simile ad altre, ma a me ha colpito molto...appena l'avrò letto non mancherò di dare la mia opinione.

Alla prossima

Alessandra

Teaser Tuesday

Buongiorno, come ogni blog che si rispetti ho deciso di inaugurare la rubrica "Teaser Tuesday", traendo ispirazione dal blog Should be Reading. Le regole sono poche e semplici:

1. Prendete il libro che state leggendo

2. Apritelo a caso 

3. Trascrivete un paio di frasi stando attenti ad evitare "spoilers"

4. Riportate titolo e autore dell libro (o la foto della copertina)

Lui mi fa girare tenendomi per le mani.

"Hai più soldi che buonsenso!" gli grido, al culmine della gioia.

Ed ecco qua svelato il mistero

Mi sto letteralmente "deliziando" con Cinquanta Sfumature di Rosso di E.L.James.

Alla prossima

Alessandra